Welcome back, again, après plus d’un an sans rien poster (ou presque) !
Dans cet article, je vais vous parler d’Édimbourg, l’emblématique et indémodable symbole de l’Écosse. Une région bien distincte et indépendante, différente de l’Angleterre et du Pays de Galles, situés bien plus au sud de l’île de Grande-Bretagne. J’ai eu l’occasion de découvrir cette ville aux teintes sombres durant l’été 2022, lors d’un voyage avec mes parents pour rendre visite à de la famille vivant dans le village de Kilsyth, situé pile entre Édimbourg et Glasgow.
Bien que ma visite d’Édimbourg ait été relativement courte (une seule journée), elle a été largement suffisante. Je n’avais malheureusement que trois jours en Écosse pour me balader, profiter de ma famille et découvrir quelques lieux marquants pour inaugurer ma toute première visite au Royaume-Uni. D’ailleurs, j’ai eu la surprise de découvrir cette région en plein été sous un climat… étonnant ! En partant de Nîmes et ses presque 30°C, je suis arrivé en Écosse avec à peine 15 à 20°C au thermomètre. Pour éviter le choc thermique en sortant de l’aéroport, pensez donc à prévoir des vêtements bien chauds !
Parlons du Royaume-Uni…
-durée du trajet : 2h30 (vol Nîmes – Édimbourg avec Ryanair)
-durée des voyages : de quelques heures à quelques jours
-kilomètres parcourus : plus de 200
-décalage horaire : – 1 heure
-capitale : Londres
-document nécessaire : passeport
-langue : anglais
-monnaie : livre sterling (£)
-coût de la vie : supérieur à la France
-j’ai voyagé : en train, en bus, en taxi, à pied, en métro, en voiture…
-ce que j’ai préféré : Glasgow, la ville la plus cosmopolite et étonnante du pays
-ce que j’ai moins aimé : x
-est-ce que je reviendrai ? : oui
-j’ai voyagé : en famille, en solo
-sécurité : 4/5
| Budget dodo pour une nuit | Budget miam pour un repas | Budget voyage |
| -entre 25€ (hostels) et plus de 100€ | -entre 15€ et 20€ | -transport : très cher -visite, autres : très cher |
Parlons d’Édimbourg…
-j’ai voyagé…. : en train, à pied, en bus, en taxi
-j’ai logé : x
-kilomètres parcourus : entre 5 et 10
-ce que j’ai préféré : la vue sur la ville depuis le château d’Édimbourg
-ce que j’ai moins aimé : x
-est-ce que je reviendrai ? : oui
| Le plus | Le moins |
| -la beauté de la vieille ville -le nombre de monuments historiques visibles à proximité -la vue sur la ville depuis le château -l’environnement naturel exceptionnel autour de la ville -la possibilité de visiter Édimbourg et Glasgow en un week-end depuis la France | -le coût de la vie élevé sur place (ça peut très vite grimper !) |
Mes bonnes adresses :
-le restaurant Bertie’s Proper Fish & Chips
-le tea-time de chez The Tea Rooms At Edinburgh Castle (un peu cher cependant)
En résumé, j’ai passé…
2022 : un week-end en famille en Écosse
2022 : une journée à Londres lors d’une escale
Edinburgh Waverley → Tron kirk (sur Royal Mile)
Pour débuter ma visite de la ville, j’ai décidé, une fois sorti de la gare de Waverley (la principale gare d’Édimbourg), de commencer par la rue emblématique de la ville : Royal Mile. Cette longue rue relie le palais d’Holyrood au château d’Édimbourg, et c’est sans doute le meilleur point de départ pour découvrir les plus belles bâtisses et monuments de la ville.
Dès vos premiers pas, votre regard sera forcément attiré par le clocher sombre de la Tron Kirk, une église du XVIIᵉ siècle. Bien qu’aujourd’hui désacralisée, elle reste une étape incontournable du Royal Mile.
Tron Kirk → Saint Giles Cathedral
Toujours sur Royal Mile, un peu plus haut, vous pourrez découvrir un second édifice religieux — cette fois bien plus imposant et impressionnant que le précédent : la cathédrale Saint Giles.
Depuis le parvis, vous apercevrez son clocher majestueux à la forme étonnante. Vous pourrez également entrer pour découvrir l’intérieur de l’église, et ce, gratuitement. Une vraie aubaine, car la plupart des monuments de la ville sont payants, avec des tarifs souvent assez élevés.
Saint Giles’ Cathedral → W Bow
En descendant dans les rues de la ville, vous finirez forcément par tomber sur W Bow (aussi appelée Victoria Street), une charmante rue courbée qui se distingue par sa série de bâtiments colorés, surmonté d’une rangée d’immeubles typiques d’Édimbourg. Ce qui rend cette rue encore plus intéressante, c’est qu’on peut l’explorer sur plusieurs niveaux : depuis le balcon de la rue supérieure (Victoria Terrace), ou directement depuis W Bow lui-même.
Bien que cette rue, particulièrement photogénique, soit très touristique, elle cache tout de même une belle pépite : le restaurant Bertie’s Proper Fish & Chips. Vous pourrez y déguster un excellent fish and chips dans un cadre agréable, en plein cœur de la vieille ville.
Pour un fish and chips, comptez environ 20 €.
W Bow → The Hub (Tolbooth Kirk)
En remontant un peu plus haut sur Royal Mile, vous découvrirez la dernière église avant d’arriver au château : la Tolbooth Kirk, également appelée The Hub. Elle se distingue par sa flèche gothique noire, la plus haute de toute la ville.
Imposante par son allure sombre et élancée, cette église peut, elle aussi, être admirée gratuitement, tout comme la cathédrale Saint Giles. D’ailleurs, en suivant l’itinéraire Tron Kirk → Saint Giles’ Cathedral → Tolbooth Kirk, vous vous rendrez vite compte que ces trois édifices ne sont séparés que par quelques centaines de mètres !
The Hub → château d’Édimbourg
Tout en haut de Royal Mile se trouve le monument le plus célèbre de la ville, et sans doute le seul qui permette de découvrir toutes les facettes d’Édimbourg en un seul regard : son château. Pour y entrer, il vous faudra payer environ 25 €, ce qui vous donnera accès à ses nombreux musées, ainsi qu’aux remparts, qui offrent une vue absolument époustouflante sur la ville qui s’étend tout autour.
Une fois à l’intérieur, vous pourrez facilement y passer plusieurs heures tant il regorge de panoramas à couper le souffle et de superbes salles, chacune portant en elle un morceau de l’histoire de la ville. Si, comme moi, vous manquez de temps pour explorer Édimbourg en profondeur (il faudrait au minimum deux ou trois jours pour vraiment la visiter), le château vous permettra d’embrasser du regard l’essentiel. En un coup d’œil, vos yeux pourront admirer Arthur’s Seat, Calton Hill, le moderne W Edinburgh Hotel, des dizaines de clochers… et, en toile de fond, la mer !
Château d’Édimbourg → Scott Monument → Edinburgh Waverley
Pour achever ma visite, je suis ensuite retourné sur mes pas en direction de la gare de Waverley afin de repartir à Kilsyth. Mais avant cela, j’ai décidé de faire un dernier arrêt au Scott Monument, un édifice de style néogothique érigé en l’honneur du poète écossais Walter Scott. Haut de soixante et un mètres, il est possible de grimper jusqu’à son sommet par un étroit escalier pour accéder à une plateforme offrant une vue panoramique sur toute la ville.
Si vous avez encore un peu de temps devant vous, je vous conseille de terminer votre visite par un tea-time. Pour ma part, j’ai eu l’occasion d’en faire un en plein cœur du château (aux Tea Rooms at Edinburgh Castle), mais l’addition était… plutôt salée. Pour un prix bien plus abordable, installez-vous dans l’un des nombreux petits salons de thé de la ville et profitez de délicieuses pâtisseries anglaises accompagnées d’un bon thé chaud et réconfortant — car même en plein été, Édimbourg peut vous surprendre !
En résumé :
- Royal Mile: ★★★★★
- W Bow (Victoria Street): ★★★★★
- Château d’Édimbourg: ★★★★★
- Tron kirk: ★★★★
- The Hub (Tolbooth Kirk): ★★★★
- Saint Giles’ Cathedral: ★★★★
- Scott Monument: ★★★★
